Symptomerne for et typisk forløb af fåresyge er:
- Barnet bliver utilpas og får stigende temperatur i 1-2 døgn.
- Herefter trykkende smerter omkring kæberne.
- Ørespytkirtlerne hæver gradvist op. Undertiden rammer sygdommen kun den ene ørespytkirtel, men tilstanden kan også være dobbeltsidig.
- Hævelsen varer i 3-7 dage, oftest cirka en uge. Den føles som dej, men er spændt og øm og kan få ørerne til at stritte. Hævelsen er oftest dobbeltsidig
- Fåresyge medfører ofte tyggesmerter.
- Andre spytkirtler – og halsens lymfekirtler - kan også hæve og blive ømme.
- 30-40 % har sygdommen uden symptomer.
- Man bliver typisk mere syg, jo ældre man er.